Bosch: Legacy. Más de lo mismo. Y eso es bueno

Bosch: Legacy podría haber sido perfectamente las temporadas 8, 9 y 10 de Bosch. Cambia el nombre, la situación de Harry y el protagonismo se reparte un poco más, pero en esencia, es idéntica a la serie original.

Por eso, antes de continuar, te recomiendo leer mi reseña de Bosch y, sobre todo, ver sus siete temporadas. Legacy es una continuación directa y no tiene sentido verla si llegas sin conocer a Harry, Honey Chandler y Maddie.

Con esto queda claro que la buena noticia es que mantiene prácticamente todas las virtudes de la anterior. También sus pocos defectos. 

Sigue siendo una serie policíaca clásica, pausada, adulta y muy sólida, aunque le sigue costando proporcionarnos momentos realmente memorables.

Argumento de Bosch: Legacy

Harry Bosch ya no trabaja para la policía de Los Ángeles. Ahora ejerce como investigador privado, lo que en teoría debería cambiar su forma de actuar e investigar. 

En la práctica, sigue siendo la misma persona: metódico, desconfiado, obstinado y dispuesto a moverse constantemente cerca de los límites cuando cree que la situación lo exige.

La primera temporada presenta esta nueva etapa mientras Bosch acepta un caso relacionado con la herencia de un empresario. Al mismo tiempo, Honey Chandler intenta reconstruir su vida profesional y personal, y Maddie comienza su carrera dentro de la policía.

En la segunda, las tramas de Bosch, Chandler y Maddie se vuelven más personales y terminan conectándose alrededor de una investigación especialmente peligrosa.

La tercera mantiene la misma estructura y enfrenta a los protagonistas con las consecuencias de sus decisiones. También deja preparado el siguiente capítulo del universo creado por Michael Connelly -la nueva serie Ballard-, aunque lo hace bien, sin convertir el cierre en un anuncio descarado.

Bosch sigue siendo Bosch

Como decíamos, el cambio de profesión modifica muy poco al personaje. Pierde la placa y parte del acceso a los recursos policiales, pero conserva sus métodos, sus contactos y su forma de entender la justicia.

En la reseña de la serie original comentaba que uno de sus puntos fuertes es la ambigüedad de sus decisiones. El fondo de Bosch suele ser positivo, pero las formas generan dudas.

No es el típico policía de película de acción que hace cualquier barbaridad y después la justifica diciendo que había que detener al malo. En su caso entiendes los motivos, pero no siempre tienes claro que esté actuando correcta o legalmente.

Titus Welliver continúa encarnando al personaje de una forma envidiable. Sus miradas y silencios siguen diciendo más que muchas conversaciones enteras. 

Lo cierto es que, después de diez temporadas entre ambas series y como pasa con otros actores y personajes como el Dr. House, el actor y el personaje parecen la misma persona. Ése es el nivel.

Honey Chandler se convierte en protagonista

Honey Chandler funcionaba muy bien como secundaria en Bosch y aquí funciona igual de bien como coprotagonista.

Ganar espacio no le resta interés. Sigue siendo inteligente, ambiciosa y capaz de enfrentarse a Harry de igual a igual.

Los dos colaboran porque se necesitan y porque, pese a sus diferencias, comparten ciertas ideas sobre la justicia. Sin embargo, nunca desaparece del todo la tensión entre sus métodos, sus intereses y sus objetivos.

Su trama profesional tiene suficiente peso como para sostenerse por sí sola y evita que la serie dependa únicamente de Bosch. Era necesario por algo que te comento un poco después y es que la serie echa en falta alguno de los secundarios originales.

Maddie encuentra algo más de espacio

Para contrarrestar la ausencia de muchos de los personajes de la original, además de la promoción de Chandler a coprotagonista, Maddie se desarrolla bastante más que en la serie anterior. 

Ya no está únicamente para humanizar a su padre o provocar determinadas decisiones. Tiene trabajo, conflictos y responsabilidades propias.

Aun así, sigue siendo la parte menos atractiva del trío protagonista.

La diferencia de edad y experiencia con Bosch y Chandler se nota demasiado. Maddie parece muy junior, insegura e indecisa, algo lógico dentro de su evolución, pero que hace que sus tramas tengan menos fuerza.

No es un mal personaje ni está mal interpretada. Simplemente, los otros dos protagonistas resultan mucho más interesantes.

Se echa algo de menos a los secundarios originales

Jerry Edgar, Grace Billets e Irvin Irving ayudaban a subir el nivel de Bosch. Sus relaciones con Harry aportaban distintos puntos de vista sobre el trabajo policial, la institución y sus métodos.

En Legacy se echan algo de menos, aunque no hasta el punto de convertirse en un problema serio.

Y no lo es porque, entre las nuevas incorporaciones, destaca Maurice “Mo” Bassi, el especialista tecnológico que ayuda a Bosch. 

Es un personaje atípico para este tipo de serie: tranquilo, peculiar y con una personalidad que va más allá del típico friki necesario delante de un ordenador cuando el prota requiere información.

Además, comparte con Bosch su afición por el jazz, que sigue presente en la serie y forma parte de la identidad del protagonista. Tanto que hasta Amazon ha publicado una genial lista para amantes del género.

Misma fórmula, mismas virtudes

Legacy se toma su tiempo igual que Bosch. Las investigaciones avanzan despacio, hay muchas conversaciones y no ocurre algo espectacular cada diez minutos.

Sin embargo, las tramas no se hacen especialmente largas. Los personajes, los diálogos y las pequeñas decisiones mantienen el interés sin necesidad de acelerar artificialmente el ritmo.

También conserva el tono serio y adulto, con muy poco espacio para la comedia. Es una serie pensada para disfrutar poco a poco, no para darte un atracón mientras miras el móvil cada cinco minutos.

Lo que le impide alcanzar el sobresaliente

Su principal defecto es el mismo que tenía Bosch: todo resulta muy correcto, pero poco memorable.

Las tres temporadas mantienen un nivel muy parecido. Ninguna destaca claramente sobre las demás y tampoco existe una caída de calidad evidente.

Eso demuestra una regularidad enorme, pero también cierta falta de ambición. Hay pocos giros, conversaciones o escenas que se queden grabados durante años.

Bosch: Legacy es una serie policíaca notable, pero rara vez alcanza algo más.

Y es que, no todo puede ser The Wire.

Veredicto: ¿merece la pena ver Bosch: Legacy?

Sí, siempre que hayas disfrutado de Bosch.

Son primas hermanas. Tanto, que esta continuación podría haberse integrado dentro de la serie original sin que el espectador notara cambios importantes.

Mantiene el tono, el ritmo, la ambigüedad moral y la solidez de sus investigaciones. Pierde parte de la riqueza de los secundarios anteriores, pero compensa esa ausencia dando más protagonismo a Honey Chandler, desarrollando a Maddie y con la inclusión de Mo.

“Más de lo mismo” suele sonar a crítica. Aquí es justo lo que te vas a encontrar. Y eso está bien.

Ficha técnica

Dato	Información
Título original	Bosch: Legacy
Título en España	Bosch: El legado
Años	2022-2025
Temporadas	3
Episodios	30
Duración	Aproximadamente 45-55 minutos por episodio
Creadores	Michael Connelly, Tom Bernardo y Eric Overmyer
Reparto principal	Titus Welliver, Mimi Rogers, Madison Lintz, Stephen A. Chang y Denise G. Sanchez
Género	Drama policíaco, crimen y novela negra
País	Estados Unidos
Disponible en	Prime Video
Nota	3,5/5
Spoilers	No