Efter tio volymer tar Scott Snyder och Greg Capullo farväl av Batman med Epilogue, en samling som till skillnad från de flesta tidigare volymerna inte utvecklar en enda sammanhängande handling utan innehåller fem fristående berättelser av olika längd, ambition och kvalitet.
Några blickar tillbaka på figurens förflutna, andra utforskar hans framtid och en fungerar som en brygga till nästa redaktionella era. Resultatet är inte dåligt, men kvaliteten skiftar.
När man har läst alla volymerna är det svårt att inte undra om Scott Snyders Batman inte skulle ha fungerat bättre med en annan ordning på berättelserna och ett annat slut.
Fem berättelser för att ta farväl av Batman
Epilogue samlar material som publicerades vid olika tidpunkter under The New 52, en del till och med före händelserna i Superheavy och Bloom. Det finns alltså ingen sammanhängande berättelse genom allt material.
Upplägget påminner om Graveyard Shift, den sjätte amerikanska volymen, som också samlade fristående berättelser för att komplettera serien.
Här har volymen dock ytterligare ett syfte: att ta farväl av en period som började med The Court of Owls och som bjudit på några av figurens bästa moderna historier.
Vi får en fantastisk berättelse som tydligt överglänser de andra, flera intressanta extrainslag och någon historia som utan problem kunde ha utelämnats.
Remains: Batman mot Lex Luthor, volymens höjdpunkt
Den första berättelsen, som ursprungligen publicerades i Batman: Futures End #1, är helt enkelt lysande.
Scott Snyder och Ray Fawkes skildrar en åldrande, fysiskt nedbruten Bruce Wayne som måste ta sig in i LexCorps anläggningar för att komma över teknik som kan säkerställa att Batman fortsätter att existera.
Det leder till en konfrontation med Lex Luthor som fungerar som en verklig intellektuell duell. Det handlar inte om två figurer som bara vill visa vem som är starkast, utan om två extraordinära hjärnor som ständigt försöker förutse varandras drag.
Berättelsen förenar action, science fiction och en reflektion över Bruce Waynes besatthet av sitt uppdrag. Dessutom lyckas den med allt detta på relativt få sidor.
Den är riktigt bra, särskilt om man läser den tillsammans med Twenty-Seven, bonusberättelsen i slutet av Bloom. Den historien utforskade en framtid där Batman lever vidare genom flera generationer av Bruce Wayne.
De två berättelserna hänger ihop så väl att de hade kunnat bilda ett fantastiskt par i samma volym. Jag tycker faktiskt att Twenty-Seven hade passat bättre här än i slutet av Bloom, vilket skulle ha stärkt samlingens tematiska sammanhållning.
Madhouse, Gotham Is och The List: tre ojämna extraberättelser
Den andra berättelsen, Madhouse, för oss till en Bruce Wayne som har förlorat minnet av sitt liv som Batman. Hans återkomst till familjens herrgård blir en fälla som flera av hans gamla fiender har förberett.
Det mest intressanta är att vi får lära känna Geri Powers lite bättre och återse inslag från perioden då Jim Gordon var Batman. Det är en helt okej serie som är trevlig att läsa, men som också går utmärkt att hoppa över.
Betydligt viktigare är Gotham Is, nummer 51 av Batman och Snyder och Capullos verkliga avsked som huvudansvarigt kreativt team.
Handlingen kretsar kring ett strömavbrott i Gotham som Batman först uppfattar som ett möjligt hot. Serien är visserligen intressant, men premissen känns lite krystad: det är svårt att tro att en detektiv med hans resurser inte skulle ha upptäckt den verkliga orsaken tidigare.
Ändå fungerar den som en epilog eftersom den riktar blicken mot Gotham och dess invånare och påminner oss om att staden alltid har varit mycket mer än en kuliss för Batmans äventyr.
Till sist får vi The List , en berättelse om Bruce Waynes barndom och listan över personliga mål som hjälper till att förklara hur han blev den mörke riddaren. Det psykologiska och känslomässiga perspektivet tillför något nytt, även om berättelsen inte är oumbärlig.
Rebirth: övergången
Volymen avslutas med material från Batman: Rebirth #1, som introducerar några inslag från nästa utgivningsperiod, framför allt relationen mellan Bruce Wayne och Duke Thomas.
Som övergång kan det vara begripligt, men i en samling som ska avrunda Snyder och Capullos tid tillför det ganska lite.
Dess funktion är mer redaktionell än berättarmässig: att förbereda läsaren för det som kommer härnäst. Det är ingen dålig serie, men ett ganska onödigt tillskott när man bedömer perioden som helhet.
Slutsats: en era som förtjänade ett annat slut
Batman: Epilogue är en underhållande samling med intressanta historier och en inledande berättelse som står långt över resten. Som avsked från en så viktig era lämnar den ändå ett lite ojämnt intryck.
Efter att ha tagit sig igenom historier som Death of the Family eller Zero Year hade serien vunnit på en annan ordning.
Jag har faktiskt redan påpekat att Endgame hade varit en betydligt starkare avslutning. De efterföljande berättelserna, inklusive den här volymen, hade utan problem kunnat fungera som tidigare mellanakter och kompletteringar till perioden.
Hur som helst: Epilogue innehåller tillräckligt mycket läsvärt för att motivera en läsning, inte minst den utmärkta inledningsberättelsen. Däremot blir den inte det minnesvärda farväl som en av Batmans stora moderna perioder förtjänade.
Det bästa med Batman: Epilogue
- Remains, en fantastisk science fiction-berättelse uppbyggd kring den intellektuella kampen mellan Batman och Lex Luthor.
- Dess berättarmässiga och tematiska koppling till Twenty-Seven, som fanns med i föregående volym.
- Gotham Is, en fin epilog som hyllar staden och dess invånare.
- De olika perspektiven på Batmans förflutna, nutid och framtid.
Det sämsta med Batman: Epilogue
- De stora kvalitetsskillnaderna mellan de samlade berättelserna.
- Några extrainslag har liten betydelse för helheten.
- Att ta med Rebirth tillför inte mycket som avslutning på perioden.
Tekniska uppgifter
| Egenskap | Information |
| Originaltitel | Batman Vol. 10: Epilogue |
| Serie | Batman — The New 52 |
| Förlag | DC Comics |
| Manus | Scott Snyder, James Tynion IV, Ray Fawkes och Tom King |
| Teckningar | Greg Capullo, ACO, Rogê Antônio, Riley Rossmo och Mikel Janín, bland andra |
| Amerikanska nummer | Batman #51–52, Batman Annual #4, Batman: Futures End #1 och material från Batman: Rebirth #1 |
| Samlingsvolymens utgivning | 2016 |
| Omfång | 144 sidor (amerikansk inbunden utgåva) |
| Genre | Superhjältar, action, science fiction |
| Era | Tionde och sista volymen av Batman i The New 52 |
Betyg
För vem är den
✅ Läsare som vill ha alla tio amerikanska volymer av Snyder och Capullo.✅ Fans av alternativa Batman-berättelser.
✅ Läsare som är intresserade av olika perspektiv på Bruce Waynes arv.
För vem är den inte
❌ Den som vill ha en sammanhängande handling.❌ Läsare som väntar sig ett storslaget slut på hela eran.
❌ Den som helst undviker extraberättelser.
❌ Nya läsare som vill lära känna Batman genom en fristående berättelse.
Vanliga frågor
Vilka berättelser ingår i Batman: Epilogue?
Den tionde amerikanska volymen samlar Batman #51–52, Batman Annual #4, Batman: Futures End #1 och material från Batman: Rebirth #1. Det är fristående berättelser som utforskar olika delar av Bruce Waynes liv, från barndomen till möjliga framtider.
Är Batman: Epilogue den sista volymen av Scott Snyder och Greg Capullo?
Ja. I den amerikanska utgivningen är det den tionde och sista samlingsvolymen från deras tid med huvudserien Batman under The New 52. Alla berättelser har dock inte skrivits och tecknats av båda upphovsmännen. Deras gemensamma avsked sker i Batman #51.
Hur hänger Batman: Epilogue ihop med Superheavy och Bloom?
Även om volymen kommer efter Superheavy och Bloom i samlingen innehåller den berättelser som publicerades vid olika tillfällen. Vissa anknyter till händelserna i de volymerna, medan andra står på egna ben eller utforskar alternativa framtider.
Vad är Batman: Futures End och hur hänger det ihop med Twenty-Seven?
Batman: Futures End #1 skildrar en åldrande Bruce Wayne som försöker säkra Batmans fortsatta existens med kloningsteknik. Upplägget har en direkt koppling till Twenty-Seven, en berättelse av Snyder och Sean Murphy som föreställer sig hur figuren lever vidare genom århundradena.
Måste man läsa Batman: Epilogue för att avsluta Snyders era?
Volymen behövs inte för att förstå de viktigaste berättelsebågarna, som redan är avslutade. Däremot innehåller den Snyder och Capullos gemensamma avsked i Batman #51 och flera berättelser som ger en bredare bild av figuren, så den rekommenderas för den som vill ha hela samlingen.
Lämna ett svar