Forleden dukket det opp på Amazon Prime at en (stor) film jeg bare hadde sett én gang for mer enn tjue år siden, var tilgjengelig, så denne helgen var det tid for å se den igjen med partneren min, som ikke kjente den.
Spoiler: hun elsket den.
Og det er faktisk et lite kjent verk som det er vanskelig ikke å like.
Índice de Contenidos del Artículo
Rask mening om Kolya
Kolya fremstår for meg som en flott film for hele familien. Og “for hele familien” er ikke synonymt med myk, flat film laget for at ingen skal måtte tenke for mye. Det er ikke der vi er.
Det er en liten, varm og vennlig film, og dessuten en historie med bakgrunn.
Her er hovedpersonene ikke helter eller eksemplariske skikkelser, snarere tvert imot. De er to mennesker fanget av omstendighetene, av det historiske øyeblikket og av beslutningen til en av dem, som forandrer livet deres uten at de kan gjøre stort med det.
Det beste ved Kolya ligger nettopp der: i hvordan den bygger opp et menneskelig forhold litt etter litt, uten store taler, uten effektjag og uten behov for å understreke hver eneste følelse.
Det er en hjertevarm og rørende film -litt i stil med Livet er herlig– båret av to hovedpersoner som spiller fantastisk. En av disse filmene som virker enkle helt til du innser hvor vanskelig det er å gjøre noe slikt uten å falle over i det kommersielle.
Og jeg er veldig glad for at en film som denne vant en Oscar, slik at den fikk et mediefokus den ellers -svært urettferdig- ville ha mistet. Kort sagt, en must-see.
Hva Kolya handler om
Handlingen begynner med Louka, en tsjekkisk musiker som lever i en viss usikkerhet, med et noe rotete privatliv og et proformaekteskap han godtar mer av behov enn av overbevisning.
Derfra dukker Kolyaopp, en russisk gutt som til slutt kommer inn i livet hans på en måte ingen av dem har valgt.
Dette utgangspunktet kunne ha blitt en langt mer typisk film, med den utslitte historien om en egoistisk voksen som lærer å elske takket være et bedårende barn. Men Kolya har den fordelen at den ikke reduseres bare til det.
Louka forandrer seg, selvfølgelig, men ikke brått. Han blir ikke plutselig et lysende, perfekt og selvoppofrende menneske; selv til slutt er han fortsatt en med motsetninger, styrker og svakheter.
Forvandlingen hans er gradvis og troverdig, født av behovet for å leve sammen, ta vare på og møte et ansvar som i starten blir for stort for ham.

Det som får Kolya til å fungere
Denne positive oppfatningen min hviler på flere elementer, som jeg går inn på nedenfor.
Louka og Kolya bærer filmen
Forholdet mellom Louka og Kolya er filmens hjerte. Det er ikke mye å forklare her: hvis det forholdet ikke fungerte, Kolya (filmen) ville heller ikke gjort det. Men det fungerer. Og svært godt.
Zdeněk Svěrák, skuespilleren med det uuttalelige navnet som spiller musikeren, formidler veldig godt denne blandingen av tretthet, ironi, klossethet og menneskelighet hos den voksne hovedpersonen.
Louka er ingen helt, men han er modig. Og det motet kommer til syne ikke i store bragder, men i å møte det han har foran seg når det enkleste ville vært å se en annen vei.
Andrej Chalimon, som Kolya, tilfører naturlighet og ømhet uten å virke som et barn designet i et laboratorium for å røre publikum. Han har ikke utseendet man kanskje ville forventet for det, men han fungerer også utmerket.
Fordi det han formidler med gestene sine, er en utvikling som også virker ekte, som resultat av et forhold som bygges litt etter litt.
Filmen viser oss noe veldig enkelt: viktige bånd begynner ofte av plikt, ved en tilfeldighet eller av ren overlevelse. Og så, før du vet ordet av det, er forholdet allerede formet.
En hjertevarm film, men ikke klissete
Kolya er svært rørende, men ikke sentimental. Den har mild humor, varmt foto og en humanistisk tone som gjør den svært tilgjengelig for alle, men den virker ikke desperat etter å presse fram de enkle tårene. Det er en av dens store kvaliteter.
Den kunne ha vært en manipulerende film, fordi den hadde alle ingrediensene: bedårende barn, egoistisk voksen som forandrer seg, følsom historisk kontekst, improvisert familie, musikk, tap, kjærlighet… Men den tar ikke den enkle veien.
Den er vennlig, ja. Veldig. Og denne vennligheten er en del av identiteten dens, siden den ikke prøver å gjøre deg ukomfortabel, knuse deg eller etterlate deg helt ødelagt, men å følge deg en stund.
Blant så mange høystemte og pompøse dramaer som vi møter for tiden -det virker som om man ikke kan lage store filmer på under tre timer lenger- er et humanistisk blikk som dette kjærkomment.
Den politiske konteksten ligger i bakgrunnen
Den politiske konteksten i Kolya er relevant, men den er ikke en figur til.
Historien er lagt til Tsjekkoslovakia (før delingen) i et konkret øyeblikk, med sovjetisk tilstedeværelse og politiske endringer i bakgrunnen.
Denne konteksten dukker opp når den skal: for å prege figurene, drive handlingen framover og minne oss om at privatlivene våre aldri er adskilt fra verden og omgivelsene de finner sted i.
Jeg synes det er et godt grep å behandle den historiske konteksten slik.

Det svakeste ved Kolya
Den viktigste innvendingen jeg ville hatt mot Kolya er at bifigurene ikke er like utviklet som hovedpersonene. Filmen er så konsentrert om Louka og Kolya at alt annet ganske tydelig havner i bakgrunnen.
Jeg synes ikke det er et alvorlig problem, fordi det er den historien den vil fortelle, men det gjør at noen figurer fungerer mer -eller bare- som narrativ støtte enn som skikkelser med eget liv.
Jeg forstår også at slutten ikke skaper enighet. Jeg likte den, men jeg forstår godt at noen ville foretrukket en mer kommersiell, rundere eller mer feelgood-aktig avslutning. Filmen velger en annen vei, og den avgjørelsen kan etterlate en del av publikum med en mindre behagelig følelse enn ventet.
For meg passer slutten nettopp av den grunn. Den bryter ikke filmens tone i det hele tatt, men den nøyer seg heller ikke med å gi den enkleste emosjonelle belønningen. Derfor har den verdi.
Dom: er Kolya verdt å se i dag?
Ja. Kolya er absolutt verdt å se i dag.
Det er en intim, varm og dypt menneskelig film. En av disse historiene som ikke trenger å virke enorme for å bli værende hos deg. Styrken ligger i forholdet mellom de to hovedpersonene, i den realistiske utviklingen hos dem begge og i måten den ser på vanlige mennesker som møter omstendigheter som er større enn dem selv.
Det er ikke en film for den som søker action, kynisme eller en særlig banebrytende historie. Heller ikke for den som trenger at alt skal være raskt, direkte og kommersielt. Men hvis du liker filmer om menneskelige relasjoner, små godt fortalte historier og film som kan røre uten å bli tung, Kolya er et trygt valg.
En hjertevarm, ærlig og svært godt spilt film. Ikke uten grunn vant den en mer enn fortjent Oscar for beste fremmedspråklige film.
Vurdering
Hvem den passer for
✔️ For ferske foreldre, fordi den treffer veldig godt ideen om å ta vare på, beskytte og forandre seg uten å merke det.✔️ For tenåringer, fordi den er en god inngang til mer intim, menneskelig og mindre åpenbar film.
✔️ For den som liker små filmer sentrert om menneskelige relasjoner.
✔️ For den som vil ha en rørende historie uten å falle inn i den mest åpenbare melodramaen.
Hvem den ikke passer for
❌ For den som søker action eller mye tempo.❌ For den som vil ha en svært kommersiell, avrundet og behagelig film i alle vendinger.
❌ For den som ikke kobler seg på intime historier der det viktige ligger i små endringer.
Ofte stilte spørsmål
Er Kolya verdt å se i dag?
Ja. Kolya fungerer fortsatt svært godt som en intim, varm og dypt menneskelig film.
Er Kolya en film for hele familien?
Ja. Den kan anbefales for hele familien, men ikke fordi den er enkel; fordi den snakker om hengivenhet, omsorg og ansvar.
Inneholder Kolya spoilere?
Du trenger ikke vite mye mer enn premisset. Det beste er å la forholdet mellom Louka og Kolya utvikle seg uten å ødelegge det.
Hvor kan man se Kolya i Spania?
Akkurat nå dukker den opp på Prime Video, Filmin, Acontra Plus, Prime Video with Ads og Tivify, selv om det lønner seg å sjekke først fordi dette endrer seg.
Vant Kolya Oscar?
Ja. Den vant Oscar for beste fremmedspråklige film.
Hvem regisserte Kolya?
Kolya er regissert av Jan Svěrák. Zdeněk Svěrák, faren hans, spiller Louka.
Er Kolya en komedie eller et drama?
Det er en dramakomedie: rørende, vennlig og med mild humor.
Hva er den originale tittelen på Kolya?
Originaltittelen er Kolja, selv om den i Spania vanligvis søkes etter som Kolya.

Legg igjen en kommentar