Come giocare alla versione completa di Celeste su Android con un controller Bluetooth

Celeste è uno di quei giochi per cui non servono né una console potente né uno schermo grande. La grafica pixel art, i controlli precisi e i livelli suddivisi in piccole sezioni lo rendono ideale per una console portatile o uno smartphone Android con un buon D-pad.

Io avevo una Steam Deck e ho provato a giocare a Celeste, ma non mi sono mai trovato del tutto a mio agio. La croce direzionale non mi convinceva e la console mi sembrava troppo grande e pesante per un gioco del genere.

Così ho deciso di provare un'altra soluzione: trasformare il mio smartphone Android in una piccola console portatile, usando un controller Bluetooth di qualità (l'M30 di 8BitDo) e una versione nativa di Celeste.

La cosa migliore è che possiamo giocare al titolo completo, non a un adattamento semplificato, sfruttando la nostra copia originale per PC. Qui puoi vederlo:

Cosa serve per giocare a Celeste su Android

Tre cose:

• Uno smartphone Android: nel mio caso uso un Honor X8 con Snapdragon 680.
• Una copia originale di Celeste per PC: può provenire da Epic Games, Steam o un altro negozio, purché tu possieda il gioco originale.
• Un controller Bluetooth con un buon D-pad: nel mio caso, l'8BitDo M30, che riproduce benissimo il controller del Sega Saturn (con la stessa croce direzionale del Mega Drive).

Ci servirà anche CelesteAndroid, un progetto gratuito e non ufficiale che permette di eseguire Celeste direttamente su Android.

È importante chiarire che non stiamo emulando una console né trasmettendo il gioco dal PC. CelesteAndroid esegue il gioco in modo nativo. Lo smartphone funziona autonomamente, senza collegamento al computer.

Quale versione di Celeste installare su Android?

Esistono diversi porting non ufficiali. Ne ho provati due.

Il primo era Celeste Mobile Port, di Unlim8ted Studios. Ha un vantaggio: basta copiare il file Gameplay0.data dalla nostra copia originale di Celeste per sbloccare il gioco. Inoltre offre comandi touch personalizzabili.

Tuttavia l'ho scartato perché non sono riuscito a farlo funzionare correttamente con il controller Bluetooth che uso di solito per questi giochi, l'8BitDo M30. Lo stesso controller funzionava con altri giochi, quindi il problema sembrava legato alla compatibilità fra quel porting e il controller. Questo non significa che dia problemi con qualsiasi controller.

La seconda opzione era CelesteAndroid, di BelmanteGu..

Questa versione è progettata per i controller Bluetooth o USB ed è quella che sono riuscito a usare con il mio M30. Lo svantaggio, neanche così grave, è che richiede di importare l'intera cartella del gioco originale, non un singolo file.

È questa l'opzione che vedremo nel tutorial.

Tutorial: installare Celeste su Android passo dopo passo

1. Scarica Celeste sul PC da Epic Games

Se hai già Celeste installato sul computer, puoi saltare questo passaggio.

Nel mio caso ho acquistato il gioco su Epic Games. Per ottenere i file:

1. Installa Epic Games Launcher e accedi.
2. Apri la Libreria.
3. Cerca Celeste e fai clic su Installa.
4. Seleziona la cartella di destinazione e completa il download.

Non è necessario avviare il gioco su Windows.

2. Verifica di avere la versione corretta

CelesteAndroid richiede la versione FNA di Celeste. Per verificarlo, apri la cartella del gioco e cerca questi elementi:

Celeste/
├── Celeste.exe
├── FNA.dll
└── Content/

Il file fondamentale per riconoscere la versione compatibile è FNA.dll.

Nella mia installazione di Celeste 1.4.0.0 da Epic Games erano presenti i file necessari.

Se hai Celeste su Steam e non trovi FNA.dll, apri le proprietà del gioco, vai alla sezione Betas e seleziona il ramo opengl. Aspetta che l'aggiornamento termini prima di copiare i file.

3. Comprimi la cartella di Celeste

Seleziona l'intera cartella del gioco e comprimila in formato ZIP.

Non comprimere soltanto la cartella Content, perché CelesteAndroid ha bisogno anche degli eseguibili e delle librerie del gioco.

Poi collega lo smartphone al computer tramite USB e copia lo ZIP nella cartella Download del telefono.

4. Installa CelesteAndroid

Vai al repository del progetto:

Scarica CelesteAndroid per Android

Nella sezione Assets della versione corrispondente, scarica il file APK. Io ho utilizzato la versione 1.0.1, pubblicata a settembre 2026.

Installa l'APK e consenti temporaneamente le installazioni da quella fonte se Android te lo richiede.

CelesteAndroid richiede Android 8 o successivo, architettura ARM64 e circa 1,2 GB di spazio libero per importare il gioco.

5. Importa il gioco completo

Apri CelesteAndroid e segui questi passaggi:

1. Premi Import .zip.
2. Seleziona lo ZIP che hai copiato in Download.
3. Lascia che l'app importi e prepari i file.
4. Al termine, premi PLAY.

L'app impiega un po' di tempo, ma si occupa di adattare i file per eseguirli su Android. Non serve compilare codice, installare emulatori o modificare manualmente il gioco.

Puoi anche importare i salvataggi del PC se vuoi conservare i progressi.

6. Collega un controller Bluetooth con un buon D-pad

Per Celeste, la croce direzionale è la cosa più importante in assoluto. Molto più degli stick analogici, dei numerosi pulsanti o delle funzioni extra.

Per collegare il controller, userò come esempio il mio 8BitDo M30::

1. Accendi l'M30 in modalità compatibile con Android premendo B + Start.
2. Attiva l'associazione Bluetooth.
3. Vai su Impostazioni > Bluetooth sullo smartphone.
4. Seleziona l'8BitDo M30.
5. Apri Celeste e verifica i comandi.

Celeste utilizza essenzialmente tre azioni: saltare, aggrapparsi alle pareti e darsi la spinta con il dash. Quest'ultima abilità si ottiene durante il prologo, quindi è normale non averla all'inizio.

Puoi personalizzare l'assegnazione dei pulsanti nelle opzioni dei comandi del gioco.

Come funziona Celeste su uno smartphone?

Il vantaggio principale è la comodità. Celeste utilizza una grafica 2D dalle dimensioni e dalla risoluzione perfette per schermi relativamente piccoli.

Non serve uno schermo da sette pollici né hardware di ultima generazione per apprezzare la grafica o gli ambienti. Detto questo, le prestazioni dipendono dallo smartphone e dal porting utilizzato, quindi i 60 FPS non sono garantiti su tutti i dispositivi.

In ogni caso, sul modesto Honor X8 che tengo per questi giochi funzionava perfettamente, quindi dubito che avrai problemi di prestazioni sul tuo telefono.

Quanto al controller, nessuna lamentela. Tutto fila liscio, con la precisione necessaria per un platform 2D piuttosto impegnativo.

Conclusione: vale la pena giocare a Celeste su Android?

Sì. Celeste è un gioco impegnativo, ma straordinariamente adatto alle sessioni brevi.

Le sezioni sono piccole, dopo la morte ricompari quasi subito e non devi ricordare un inventario, una mappa enorme o una trama complicata ogni volta che ricominci, come accade con i metroidvania che hanno invaso il mercato.

È esattamente quello che cerco per giocare cinque o dieci minuti sul divano: un gioco profondo, che premia l'abilità e non richiede una console ingombrante.

In più ha una modalità assistita. Nel caso in cui la scalata diventi troppo dura.